97阅读网

第66章（第1页）

“蝉头，带路咯？”

“做嘛格盯倒我？”

……

姜凌在一旁站着，并没有阻止梁九善。

湘省方言“十里不同音”，包括保留古汉语入声、声调复杂的湘语；“咯”“哩”收尾的赣语；儿化音明显的西南官话；保留中古汉语词汇的客家话；混合瑶语、粤语成分的瓦乡话；还有湘南土话等。

没想到梁九善很有语言天赋，竟然能将大部分湘省方言说出来。

小勇也知道梁九善是在帮他，认真倾听、努力回忆。

梁九善很聪明，还结合着小勇父母开副食店的特点，模仿顾客与老板的对话。

“老板，你箇里有烟卖啵？”（你这里有烟卖吗？）

“只有白沙烟，要啵？”（只有白沙烟，要不要？）

“有冇得好点的烟啰？”（有没有好点的烟？）

“好烟贵哒哩，你舍得啵？”（好烟贵得很，你舍得？）

听到这四句对话，小勇眼睛陡然一亮，双手激动地拍打着轮椅扶手：“就是这个！就是这个！”

梁九善回身看向姜凌，眼里带着一丝小得意：“这是浏阳话。浏阳话的‘烟’发音比省城话更平，省城那边会带一点上扬。‘沙’（sā）比较短促，没有那么长。”

《浏阳县志》开篇有云：“大围、连云、九岭三山绵延起伏，成为天然屏障。”浏阳直到今年才撤县建市，小勇被拐时穿山隧道未修，到省城需要提前2-3天出发。

因为交通不便，发生在1988年浏阳的儿童被拐案极有可能没及时上报到省城，即使省城警方收到晏市公安局发的协查令，可能也查不到什么。

看着梁九善那渴望被夸奖的模样，姜凌嘴角微微上翘：“不错。”

得到肯定的梁九善像打了鸡血一样，继续问小勇：“你们那里是不是习惯吃蒸菜？竹筒蒸排骨、干豆角蒸肉、腊鱼腊肉合蒸、蒸香肠、蒸毛豆、蒸萝卜片、蒸芋头……菜上面撒着很多红艳艳的干辣椒，还有黑黑的豆豉？”